Mom in Flowers

FREE IMAGES

¡Buenos días! Que tal ese finde? Espero que muy bien! Aquí les traigo este vestido TAN IDEAL y tan femenino que me pedí en Walktrendy. Lo pedí no sólo porque me pareció súper bonito, sino también porque estaba partido debajo del pecho y necesitaba algún vestido para estos últimos días que ya no sé donde meterme con este bombo. Debajo del pecho está partido por elástico, así que no hay problema de estrecheces, de todos modos yo me pedí una L (si, una L) pero miedo a que me quedase pequeño. Si alguna de ustedes lo va a pedir no hace falta pedir una talla tan grande, el vestido se adapta bien así que en caso de ser parecidas a mi, una M incluso alguna S les puede ir bien también. Otro punto a favor para mi es la facilidad para sacarse el pecho los meses de lactancia, y ya más adelante, o el verano que viene lo podré seguir usando. Espero que os guste! Un besote muy fuerte! 

Good morning! How's the weekend going? This dress that I'm showing you today is SO IDEAL and so feminine; it's from Walktrendy. I ordered it because I like it so much, but also because it fits my big round belly (the dress has an elastic band under the breasts). I ordered an L thinking it might be small otherwise; but go ahead and order your normal size as it's quite stretchy. I think an M or even an S would have worked for me. I also think I'll be able to breastfeed with this dress which is another big plus. Kisses!

I'm wearing:

Dress / Vestido: Walktrendy (click!)

Wedges / Plataformas: Exé

Sunglasses / Gafas: Navarro Óptico (click!)

Bag / Bolso: Chicnova

Watch / Reloj: Massimo Dutti

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 

Walking the city

FREE IMAGES

¡Muy buenos días! Comenzamos una semana más (ahora cada vez que digo "una semana más" pienso "y una menos también!" estoy como loca haciendo la cuenta atrás jajaja) con nuevo look. Un look que sin duda es uno de mis estilo favoritos porque es deportivo a la par que elegante. Como les dije el viernes pasado, este tipo de blazers han sido mi salvación para estas últimas semanas de embarazo. Ya no hace tanto frío para llevar abrigos así que las chaquetas son mis aliadas, pero hay chaquetas que con la barriga sientan peor que otras (por ejemplo, las que tengo vaqueras no sientan muy bien porque son cortas). Así que las blazers XL, los trenchs y las blazers entalladas están siendo mi salvación para poder variar a la hora de vestirme. Este mismo look con un tacón quedaría de miedo para salir de noche por ejemplo, o para algún asunto que tengas durante el día y tengas que estar más o menos formal, pero con deportivas adquiere un rollo más cañero y se hace perfecto para cualquier momento! Bueno bellas, espero que os guste! Un besote muy fuerte y feliz lunes! 

Good Morning! We start another week (or a week less to go!). The style of this look is one of my favourites; sporty yet elegant. As I said last Friday, this type of blazer has saved me during the last month of my pregnancy. It’s not cold enough for coats so these are perfect. Some jackets aren’t as flattering when pregnant, such as jeans jackets as they tend to be quite short. So the blazers, XL, and the trench coats, work best.  This look, with heels, would look great for going out at night, or for a more formal day activity. Well beauties, kisses and happy Monday!

I'm wearing:

Blazer: Mango
Jersey: Natura
Pants: H&M
Sneakers / Deportivas: Stradivarius
Bag / Bolso: Local Store
Sunglasses / Gafas: Mango
Watch / Reloj: Daniel Wellington (click!)
Bracelet / Pulsera: Choies (click!)

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 

Basic classy

FREE IMAGES

¡Buenos días! Es una pena que esta camisa, que es una de mis favoritas ya se me haya quedado estrecha. Bueno, podría usarla abierta pero tampoco queda tanto para poder volver a ponérmela. Ese día por la tarde acabé yendo a cambiarme porque tenía miedo de que acabe saltando el botón jajajaja! Es un look compuesto de básicos que todas tenemos en el armario: camisa-blazer-jeans y nos puede servir para  una cena informal por la noche; sobre todo si no pueden usar tacones y tiene que elegir la opción de ir en plano. Ya dije el otro día que la primavera es la mejor época del año para darle uso a las chaquetas y bailarinas o slippers, porque en invierno hace demasiado frío para salir sólo con eso y en verano mucho calor para usarlas, así que aprovechen ahora para darles mucha caña! Espero que les guste! Un besote muy fuerte!

Good morning girls! It's too bad this shirt, one of my favorites, is too tight for me. I could use it open, but not much time left until I can wear it again. That day I ended up going to change as I was scared one of the buttons would jump haha! It's a look composed of basic pieces from your wardrobe: shirt, blazer and jeans: wearable for an informal dinner too, for example, but also perfect for your everyday. I'm sure most of you have this type of garments in your closet. Spring is the best time to use blazer, flats and slippers, because winter is too cold and summer is too hot, so take the chance now to wear them out! If you like, you can change the slippers for some heels and add some jewels and go out at night wearing this basic classy style. I hope you like it! Kisses! 

I'm wearing:

Blazer: Stradivarius
Shirt / Camisa: H&M
Jeans: Suiteblanco
Slippers: Pull&Bear
Clutch: H&M
Watch / Reloj: Mark Maddox 

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 

Less is More with Daniel Wellington

FREE IMAGES

¡Buenos días! Parece que esta época del año es la perfecta para sacarle partido a los básicos. No hace tanto frío como para sacar abrigos, ni tanto calor como para empezar con la ropa de verano así que tiramos de prendas de entretiempo que suelen ser básicos como vaqueros, jerseys, blazers, camisetas, pañuelos...! Ya he dicho otras veces que no abuso de los tacones, menos ahora que la espalda está cargando más peso, pero si son sólo para un rato o voy a estar sentada si que los uso ¡con lo que me gustan! En fin, aproveche este look tan sencillo para estrenar mi reloj de Daniel Wellington. Tengo tres relojes de esta marca, con este cuatro, y aunque todos me gustan mucho, este no sé porqué, me ha gustado especialmente. Creo que es porque lo veo súper delicado y femenino, no sólo por el ancho de la correa y el efecto piel cocodrilo, sino por los brillantes que tiene marcando las horas. Buenas noticias para quien también sea amantes de los relojes y les gusten estos, porque pueden conseguirlos con el 15% de descuento introduciendo el código "marilynsclosetblog" al finalizar la compra :) Bueno preciosuras, espero que os guste! Un besote muy fuerte y feliz lunes! 

Good morning! I find that this is the perfect time of the year to take advantage of all the basics. It's not too cold, and not too hot so we go for the in between garments which tend to be jeans, jerseys, blazers, t-shirts, scarves, etc..! As you know, I don't wear heals all the time, and even less now that I'm pregnant, but if I'm only wearing them for a short time and I know I'll be sitting a lot, I'll go for it! I also took the chance to wear my new Daniel Wellington watch. I now have four of their watches, and this last one is the one I like the most. It's very delicate and feminine. If you like it, you can get one at 15% discount by introducing the code 'marilynsclosetblog' when finalizing your purchase. Beauties, I hope you like it! 

(sí, estoy mudando la piel del brazo y olvidé hidratarme, jaja que feo se ve!)

I'm wearing:

Watch / Reloj: Daniel Wellington (click)
15% descuento introduciendo código "marilynsclosetblog"
Jeans: H&M Mum collection
Heels / Tacones: Zara (old)
Bag / Bolso: Michael Kors
Jersey: Mango
Sunglasses / Gafas: Ray-Ban

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN