Red Stripes Top

FREE IMAGES

Hola chicas!! Seguimos con los looks de estilo deportivo porque la verdad, son mi mayor recurso estos días. Ya tengo miedo de subirme a tacones por mucho tiempo pero no por las piernas o la espalda, sino por el miedo a torcerme un tobillo jajaja, voy con pies de plomo y agarrando el brazo de Arturo como si no hubiera un mañana! Así que de momento converse y otro estilo de zapatos para mi día a día son mis imprescindibles. Este look tampoco tiene nada de especial, era domingo y lo único que íbamos a hacer era estar tranquilos y pasear a Kira así que me puse lo más cómoda posible y aproveché para estrenar esta camiseta de Sheinside, que de no ser por mi barriga al igual me hubiera servido de mini vestido! jajaja La tela es medianamente gruesita así que esta bien para ponértela en invierno debajo de otras prendas o ahora en Primavera que hay días que refrescan. Como saben, soy una loca del estampado de leopardo así que no cabía esperar que eligiera otro bolso :P Bueno bellas, que tengan un buen día! Un besote muy fuerte! 

Hi girls! Here you have yet another sporty look as those are my best bet nowadays. I don’t like wearing heels for too long, not because of my back or legs, but because I’m scared of spraining my ancle! haha I hold on to Arturo as if my life depended on it! So for now, the converse or other similar shoes are it, for my day to day. This look has nothing special. It was Sunday and were going to take Kira for a walk, so I dressed as comfortably as possible and took the chance to wear this new t-shirt from Sheinside, that if it hadn’t been for the belly I would have maybe worn as a short dress! haha. The fabric is quite thick and perfect for layering, or for spring time. As you know, I love the leopard so you may not be surprised about this bag! Have a great day!

I'm wearing:

Top: Sheinside (click!)

Pants: Nowistyle (old)

Sneakers / Deportivas: Converse

Sunglasses / Gafas: Ray-Ban

Bag / Bolso: Armani 

Bracelet / Pulsera: Choies (click!)

Watch / Reloj: Marx Maddox 

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 

Walking the city

FREE IMAGES

¡Muy buenos días! Comenzamos una semana más (ahora cada vez que digo "una semana más" pienso "y una menos también!" estoy como loca haciendo la cuenta atrás jajaja) con nuevo look. Un look que sin duda es uno de mis estilo favoritos porque es deportivo a la par que elegante. Como les dije el viernes pasado, este tipo de blazers han sido mi salvación para estas últimas semanas de embarazo. Ya no hace tanto frío para llevar abrigos así que las chaquetas son mis aliadas, pero hay chaquetas que con la barriga sientan peor que otras (por ejemplo, las que tengo vaqueras no sientan muy bien porque son cortas). Así que las blazers XL, los trenchs y las blazers entalladas están siendo mi salvación para poder variar a la hora de vestirme. Este mismo look con un tacón quedaría de miedo para salir de noche por ejemplo, o para algún asunto que tengas durante el día y tengas que estar más o menos formal, pero con deportivas adquiere un rollo más cañero y se hace perfecto para cualquier momento! Bueno bellas, espero que os guste! Un besote muy fuerte y feliz lunes! 

Good Morning! We start another week (or a week less to go!). The style of this look is one of my favourites; sporty yet elegant. As I said last Friday, this type of blazer has saved me during the last month of my pregnancy. It’s not cold enough for coats so these are perfect. Some jackets aren’t as flattering when pregnant, such as jeans jackets as they tend to be quite short. So the blazers, XL, and the trench coats, work best.  This look, with heels, would look great for going out at night, or for a more formal day activity. Well beauties, kisses and happy Monday!

I'm wearing:

Blazer: Mango
Jersey: Natura
Pants: H&M
Sneakers / Deportivas: Stradivarius
Bag / Bolso: Local Store
Sunglasses / Gafas: Mango
Watch / Reloj: Daniel Wellington (click!)
Bracelet / Pulsera: Choies (click!)

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 

Hello May

FREE IMAGES

¡Muy buenos días y feliz día del trabajador! Parece mentira que ya estemos en Mayo, el tiempo pasa VOLANDO! Muchas aprovecharan el día de hoy para descansar, otras para seguir trabajando (yo haré fifty-fifty) así que les dejo con este look tan recurrido, tan básico y siempre tan acertado por si tienen algún plan para esta noche y aún no saben que ponerse. En mi caso, con mi súper barriga que crece por segundos, ya me es bastante difícil vestirme para salir por las noches, así que cuando nos surge algún plan suelo optar por pantalones pitillos y blazers, que siempre dan un toque elegante y además voy muy cómoda. Dependiendo de lo que vayamos a hacer voy en plano o con tacones, pero siempre llevo unas bailarinas en el bolso por si acaso, llegada a este punto mi equilibrio puede jugármela y no quiero estar en paritario con un tobillo vendado jajaja. Algunas me preguntan por "mi ropa de premamá", quiero aclarar que la ropa que me ven es mi ropa de siempre, lo único premamá que he comprado son los tres pantalones de H&M y con eso he ido tirando :) Espero que os guste! Un besote y feliz puente!  

Good morning! Here is a holiday so I'm going to enjoy my free day with some friends, but not before to show you this new outfit. It's being a bit complicated for me dress up when we have any plan at night because I used to wear dresses or skirts, but now I only have mum leggings and some summery dresses that I can't wear because it's still cold (at night) around here. Anyway, I think this outfit is perfect for a night plan, don't matter if you're pregnant or not. It's very basic and I'm sure most of you have similar items in your closet. The red heels add the perfect color touch and the leopard print bag is the best chic touch ever, love leopard print! Depending on what we're going to do, I wear heels or flats, but if I wear heels I always carry some flats in my bag, you know pregnant balance is quiet bad the last month haha. Some of you ask me about my "pregnant clothing" and I have to say that my only pregnant items are the three leggings I bought in H&M some month ago, the rest is all my ordinary clothing. Hope you like it! Big kiss and have a nice weekend! 

I'm wearing:

Blazer XL: Mango (old)

Jersey: Natura 

Jeans: H&M (mum collection)

Bag / Bolso: Imperio Clandestino (click!)

Heels / Tacones: Bershka

Collar: Mango

Earrings / Argollas: Natura

Watch / Reloj: Marx Maddox

Bracelet / Pulsera: Choies (click!)

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 

Como combinar un zapato de leopardo / How to combine a leopard print shoes

FREE IMAGES

Hacía varios días que no les traía un Mix&Match, y he pensado que este les puede venir bien a todas aquellas que sean locas del estampado de leopardo como lo soy yo. Como ven, en leopardo lo tengo en tacones, deportivas, bailarinas, slippers y sigo en búsqueda y captura de unos botines de leopardo. Aquí les dejo varias combinaciones con los diferentes tipos de calzado y ustedes pueden usar de inspiración e ir variando en función de su estilo o del calzado que tengan con este estampado. Para ver más fotos de cada look sólo tienen que hacer click sobre la imagen :)

It's been some time since the last Mix&Match post, and I thought that this one would help those who like the leopard print as much as I do! As you see, I've worn this print with heals, trainers, ballerinas and slippers, and I continue to look for some leopard boots. I leave you with a few combinations that I've worn. To see the photos for each look, just click on the image :-)

Bailarinas / Flats Style

Deportivas / Sneaker Style

Slippers

Tacones / Heels Style

Espero que les sirva! Un besote muy fuerte y a disfrutar del domingo! 

Hope it helps! Big kiss and have a nice Sunday!

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN