PRINCE ARTU'S BABY SHOWER

Tuesday, April 14, 2015

FREE IMAGES
¡Hola! Como les adelanté el sábado pasado, le íbamos a celebrar pequeña babyshower a mini Artu. Una de mis amigas, que es muy novelera y le gusta más una fiesta que comer, no dudó en organizar la babyshower y se encargó de TODO, no me dejó hacer nadita así que para mí todo fue sorpresa #superagradecida :)
Hi! As I had mentioned earlier, on Saturday we celebrated the baby shower for mini Artu. One of my friends, who loves to organize these types of events, was in charge of organizing my babyshower; she literally did EVERYTHING! I am so grateful to her! 


La mesa dulce se la encargó a El Desván Dulce, es una chica que se dedica a hacer estas monerías aquí en Tenerife - que da pena comerse, aunque después de probarlas no es fácil seguir comiéndolas...Dios, que mano tiene! Los cake pop son los mejores que he probado (y pregúntenle a Arturo cuántos se comió!)
She ordered all the sweet stuff from El Desvan Dulce, run by a girl who creates such beautiful sweets/cakes that you dare not eat them, but when you do, it's hard to stop! The cake pops were the best I had ever tried (and ask Arturo how many he ate..!)



El pequeño se quedó muy bien surtidito! Los regalitos se los enseño con más detalle en el post del sábado que viene, con fotos y video para que lo vea mejor :)
Mini Artu received a lot of great gifts! I'll show you them next Saturday with photos and videos :-)



Este paquete que les enseño más abajo fue uno de los más graciosos, jajaja, teniendo en cuenta la afición de Arturo por el surf y la marca de ropa que tenemos, una de sus primas encargó que nos hiciera estos bodies tan hippies y surfers. 
Por si le interesa a alguna (sea de donde sea) para hacer un regalo original, los hace la marca Jóias Janaina, no sólo hace este tipo de cosas, sino absolutamente cualquier otra cosa que se los ocurra. Conozco personalmente a la señora que los hace y es una artista con las manos así que apúntenselo ;) Les dejo su Facebook - Jóias Janaina - que siempre es más fácil seguir las novedades por allí! 

This one gift that I'm showing you today was one of the cutest, knowing how much Arturo likes surfing and the surf brand that we run. One of his cousins ordered these very cute hip and surfer bodies. In case you are interested, she ordered them at Jóias Janainathey do all kinds of things, go check it out! And here their facebook page: Facebook - Jóias Janaina. Kisses!


 Me pillaron comiendo (para variar!) / He caught me eating (as usual)

¡Espero que les haya gustado! Un besote muy fuerte!!
Hope you like this post! Big kiss!

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN 
Follow on Bloglovin